{"id":15,"date":"2015-02-07T22:18:57","date_gmt":"2015-02-07T21:18:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.deta-online.com\/?page_id=15"},"modified":"2015-02-10T10:00:57","modified_gmt":"2015-02-10T09:00:57","slug":"tur-abdin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.deta-online.com\/?page_id=15","title":{"rendered":"Tur Abdin"},"content":{"rendered":"

\"Mor_Augen\"<\/a>Der Tur-Abdin ist der Heilige Berg der Kirchen aram\u00e4ischer Tradition: der syrisch-orthodoxen und der syrisch- katholischen Kirche, der Kirche des Ostens und der chald\u00e4ischen Kirche und der Maronitischen Kirche. In seiner fr\u00fcheren Bedeutung kann er mit dem Heiligen Berg Athos verglichen werden, doch mit einem Unterschied: W\u00e4hrend der Athos eine abgeschiedene M\u00f6nchsinsel ist, waren die 80 Kl\u00f6ster des Tur-Abdin den St\u00e4dten und D\u00f6rfern zugeordnet, und der Tur-Abdin ist als christliches Gebiet um fast ein Jahrtausend \u00e4lter.<\/p>\n

\n

Der Tur-Abdin hat aber ebenso gro\u00dfe Bedeutung f\u00fcr das aram\u00e4ische Volk, weil dort im allt\u00e4glichen Leben ein aram\u00e4ischer Dialekt gesprochen wird und \u00e4lteste Kulturg\u00fcter erhalten sind.
\n\"OLYMPUS<\/a>
\nAram\u00e4ische Sprache und Kulturg\u00fcter konnten sich in den Jahrhunderten muslimischer und osmanischer Herrschaft nur halten, weil der Tur-Abdin ein abgelegenes Hochland war, das auch uns im Westen unbekannt blieb. Tur Abdin liegt zwischen dem Tigris und der Grenze zu Syrien im S\u00fcdosten der T\u00fcrkei.<\/p>\n

\n

\n

Tur Abdin nennt sich dieses Kalksteingebirge, der Berg der Knechte Gottes. Dass dieses H\u00fcgelland gute 1000 Meter \u00fcber dem Meeresspiegel liegt, wird eindrucksvoll dort deutlich, wo es in Mardin markant zur Mesopotamischen Tiefebene abf\u00e4llt. Noch 900m h\u00f6her liegt der uferlos erscheinenden Van-See, umringt vom bis zu 4000m hohen Gebirge.<\/p>\n

Die Kulturlandschaft ist \u00fcberaus vielf\u00e4ltig, das Kulturerbe jedoch aktuell im Erhalt sehr gef\u00e4hrdet. Seit Jahrhunderten leben die Menschen hier in und mit der Natur, haben sich und ihre Siedlungen den nat\u00fcrlichen Gegebenheiten aber auch den politisch-sozialen Herausforderungen angepasst. Derer gibt es bis heute viele…<\/p>\n

Wo die Sprache Jesu bis heute gesprochen wird<\/strong><\/p>\n

Der Tur Abdin ist St\u00e4tte uralter, faszinierender Geschichte und ein Eckpfeiler des Christentums im Orient. Neben Jerusalem ist es Heiliges Land des Syrisch-orthodoxen Glaubens. Hier wird noch die Sprache Jesu gesprochen, ein aram\u00e4ischer Dialekt, der als Turoyu bezeichnet wird. Fast jede Stadt und jeder Ort hatte ein eigenes Kloster, viele eine Kirche. Die meisten stehen heute leer, oft liegen sie in Ruinen. Massaker, Zerst\u00f6rungen und politischer Druck bedrohten und bedrohen dieses reiche kulturelle Erbe und bedingten massive Entv\u00f6lkerung. Die Menschen gingen d\u00f6rferweise. Nur ca. 2500 Christen leben heute noch in der Region. Ausgewanderte Christen unterst\u00fctzen die Daheimgebliebenen heute, sodass einige Kl\u00f6ster in den letzten Jahren durch Spendengelder instand gesetzt und wieder mit Leben erf\u00fcllt werden konnten. Diese finanzielle aber insbesondere die ideelle Hilfe und Wahrnehmung durch die internationale \u00d6ffentlichkeit macht denen, die im t\u00e4glichen Leben vor Ort dem politischen Druck standhalten, Mut zu bleiben. Unser sehr intensives Reiseprogramm schlie\u00dft neben den gro\u00dfen Kl\u00f6stern auch einige abgelegene und selten gezeigte Anlagen im l\u00e4ndlichen Umfeld von Midyat ein.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Tur-Abdin ist der Heilige Berg der Kirchen aram\u00e4ischer Tradition: der syrisch-orthodoxen und der syrisch- katholischen Kirche, der Kirche des Ostens und der chald\u00e4ischen Kirche und der Maronitischen Kirche. In seiner fr\u00fcheren Bedeutung kann er mit dem Heiligen Berg Athos verglichen werden, doch mit einem Unterschied: W\u00e4hrend der Athos eine abgeschiedene M\u00f6nchsinsel ist, waren die … Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deta-online.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deta-online.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deta-online.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deta-online.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deta-online.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.deta-online.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48,"href":"https:\/\/www.deta-online.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/48"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deta-online.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}