Allgemein

Rückkehr in die Heimat- Informationsveranstaltung des Kafro-Entwicklungsvereins

von

Einige Bilder der Veranstaltung zum 10-jährigen Jubiläum zur Rückkehr in die Heimat des Dorfes Kafro, organisiert vom Entwicklungsverein Kafro (Augsburg/D). Mor Philoxenus Saliba Özmen, Erzbischof von Mirde und Omid, nahm ebenfalls teil und beantwortete die Fragen der interessierten Besucher während der Podiumsdiskussion. Die Fragen dieser Podiumsdiskussion, geführt von Journalist Yawsef Beth Turo, beantworteten neben Hasyo … Weiterlesen

Sitzung von DETA mit Rechtsanwälten

von

Heute, am 16.04.2016, findet eine Sitzung von DETA mit Rechtsanwälten aus dem Kreis Gütersloh über die katasteramtlichen Angelegenheiten in der Heimat statt. Die Sitzung beginnt um 18:00 Uhr im Saal der St.Maria-Kirche Gütersloh. Die für Sonntag (17.04.2016) um 14:00 Uhr geplante öffentliche Informationsveranstaltung fällt aus, da der Rechtsanwalt aus der Türkei Erkan Metin kein Visum … Weiterlesen

Neues Suryoyo-Wörterbuch

von

Dayroyo Yoqin dbeth Yacqub hat ein neues und gleichzeitig sehr wertvolles Wörterbuch verfasst, in dem der syrisch-aramäische Wortschatz ausführlich vorgeführt wird. Dayroyo Yoqin, unser Klostervorsteher von Mor Augin, hat das Buch „Qlido d’leshono“ genannt, also „Schlüssel der Sprache“.

Demonstration in Frankfurt am 13.02.2016

von

Am Samstag, den 13.02.2016, wurde für unser Volk (Aramäer, Assyrer und Chaldäer) eine Demonstration veranstaltet, welche in Frankfurt am Main stattfand. Näherungsweie 300 Demonstranten nahmen teil und forderten Schutz und Sicherheit in der von Krieg bedrohten Heimat. Außerdem wurde für die Teilnahme der Friedensgespräche in Genf/Schweiz protestiert. Zum Schluss der Demonstration gab es noch mehrere … Weiterlesen

Hilfeaufruf aus Diyarbakir/Omid

von

Die syrisch-orthodoxe St.-Marien-Kirche in Diyarbakir/Omid ist seit einigen Tagen unter Beschuss, da zwischen dem türkischen Militär und der kurdischen Arbeiterpartei PKK schwere Konflikte herrschen. Der Priester dieser historischen Kirche, Abuna Qashisho Yusuf Akbulut, war durch diese Gewalt gezwungen, die beschädigte Kirche zu verlassen, außerdem mussten die aramäischen Familien und Anwohner ihre Häuser in diesem Gebiet … Weiterlesen

Besuch von DETA im Mor Jakob Kloster Warburg

von

Eine Delegation von DETA besuchte am 29.12.2015 den Erzbischof der Diözese Deutschland Mor Philoxinus Mattias Nayis im Kloster Mor Jakob d’Sarug in Warburg, um ihm nachträglich ein frohes Weihnachtsfest und für die Zukunft alles Gute zu wünschen. Sicto mu Huyodo da Qeryawotho d’Tur Abdin simla socurutho lu Hasyo di marcitho Almanya Mor Philoxenus Mattias Nayis … Weiterlesen

Weihnachten/Cedo d’Maulodo d’Moran Yeshuh Mshiho

von

  Das Team von Tur Abdin wünscht euch ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest. Möge die Geburt unseres Herrn Jesus Christus auf der ganzen Welt Frieden einkehren lassen. Und das Wort ward Fleisch und wohnte unter uns, und wir sahen seine Herrlichkeit, eine Herrlichkeit als des eingeborenen Sohnes vom Vater, voller Gnade und Wahrheit (Johannesevangelium 1; … Weiterlesen

Neue Bilder Mor Yakub dNsibin

von

Aktuelle Bilder des neuen Gebäudes von Mor Yakub in Nusaybin, die uns Abuna Churoyo Gabriel Akyüz zugesendet hat. Surotho hathe mu benyono hatho d’Mor Yahkub d’Nsibin, dimshadrile l’Abuna Churoyo Gabriel Akyüz.